Hugo Mayer Orgelbau, die Orgelmanufaktur für weltweit geschaffene Instrumente Hugo Mayer Orgelbau, die Orgelmanufaktur für weltweit geschaffene Instrumente Hugo Mayer Orgelbau, die Orgelmanufaktur für weltweit geschaffene Instrumente Hugo Mayer Orgelbau, die Orgelmanufaktur für weltweit geschaffene Instrumente
Orgelbau Mayer
Hugo Mayer Orgelbau Orgelmanufaktur Heusweiler
L’orgue Mamert Hock
à Konfeld Sarre

L’instrument fût construit au début du 20ème siècle par l’entreprise Mamert Hock de Sarrelouis, qui était créé en 1833, avec ses 15 jeux résonnants sur 2 claviers et la pédale. Comme système de sommiers on a, conformément à cette époque, monté des sommiers à pistons avec une traction pneumatique.

L’instrument est situé au milieu de la tribune d’orgue. Aujourd’hui, le clavier séparé est à 90º sur le coté gauche de la tribune. La liaison entre la console et les tuyaux est réalisée à l’aide de tubes de plomb de Ø 8. La pression de l’ensemble est basée sur une colonne d’eau uniforme de 100 mm (env. 10 Pa).

Le buffet est réalisé en chêne massif et verni en brun. La soufflerie se compose d'un soufflet à plis compensés dans le soubassement sur toute la largeur de l’orgue, et qui est alimenté par un ventilateur de 1400t/mn et d’un débit de 14 m3/mn. Les sommiers sont parallèles à la façade d’avant en arrière: grand orgue, division secondaire et pédale.

Dans le cadre de la restauration de
l’orgue les travaux suivants ont été réalisés.

1. Nettoyage général

2. Rénovation des soufflets
y compris les soufflets des registres

3. Révision des soufflets

4. Rénovation de l'alimentation / Restauration des soufflets

5. Traitement contre les vers

6. Révision générale de la console

7. Reconstruction de la flûte traversière
2’ à 4’

8. Remplacement des tubes nylon
par des tubes de plomb

9. Reconstruction de l’Aeoline 4’-3’
Les travaux ont tous été exécutés entre le 20.04.98 au 31.07.98

Les travaux exécutés par les facteurs d’orgue M. Sven Harek, M Günter Hirtz ont étés dirigés par le maître facteur d’orgue M. Eckhard Pietch.

Les travaux les plus importants ont été réalisés dans l’église même, ainsi les sommiers, les tuyaux et l'alimentation ont pu rester sur place. La console a été transporté dans nos ateliers à Heusweiler où il a totalement été remis en état. Toutes les pièces d’usure et de cuir était rénové, les bois ont étés vérifiés et recollés si nécessaire. Quelques pièces endommagées ont du être remplacer pour une question de stabilité. La tuyauterie a été très soigneusement restauré, éliminé touts les endommagements. La plus grande importance fut mise sur le maintien de la douceur de la sonorité typique des orgues Hock, les tuyaux à restaurer furent reconstruit d’après les tailles existantes pour êtres homogènes avec la gamme.

Il existe encore environ 8 instruments de la société Hock dans notre région, de façon à ce que l’on puisse dire aujourd’hui, que l’instrument restauré avec sa sonorité romantique et sa caractéristique sonorité de 8 pieds avec les différents instruments à corde, représente un véritable bijou pour notre région.

Composition
de l’orgue Mamert Hock à Konfeld / Sarre

Claviers: C-f3/d1
1er CLAVIER
Grand orgue
2ème CLAVIER
Posé du côté du buffet
Bourdon 16'
Principal 8'
Rohrflöte 8'
Gamba 8'
Salicional 8'
Trompete 8'
Oktave 4'
Mixtur Cornett 2 2/3'
24H/30S
Sn
12H/42Sn
24Zn/30Sn
24Zn/30Sn
24Zn/30Sn
54 Sn
3 fach Sn
Geigenprincipal 8'
Lieblich Gedackt 8'
Traversflöte 4'
Aeoline 8'
24Zi/30Sn
12H/42Sn
54 Sn
54 Sn
PEDALE
Subbaß 16'
Cello 8'
Posaune 16'
Holz
Zn
Holz
Manualkoppel
Superoktavkoppel I
Suboktavkoppel I
Pedalkoppel I
Pedalkoppel II

Des pistons au 1er clavier:
Piano-Mezzoforte-Forte-Tutti
et l'annulateur

Les tuyaux de façade
sont restaurés et étamés
complètement

Principal 8' F - H, d - d1
Octave 4' Gs - a